Réseau filaire / Wired network

Vous pouvez connecter vos ordinateurs portables aux prises situées dans les bâtiments du CIRM. La connexion s’effectue via notre serveur DHCP.

You can connect your laptop to the sockets located in the buildings at Cirm. The connection is through our DHCP server.

Le service informatique peut vous prêter un câble si vous n’en disposez pas.

IT services can lend you a cable if you do not have one.